·s »D µJ ÂI
¿è ¿ý ¤F ¦U ´C Åé ³X °Ý ¥» ¤½ ¥q ¹ï ¤H ¤O ¸ê ·½ ¥« ³õ °Ê ¦V ¡A ¬F µ¦ ©M ¥« ³õ ±¡ ªp ªº ¸Ô ºÉ ¤À ªR ©M ¿W ¯S ¨£ ¸Ñ ¡A ¤× ¨ä °w ¹ï ªº ½d ³ò ¥] ¬A ¤H ¤O ¥« ªp ¡A ©Û ¸u ²{ ¶H ¡A Á~ ¹S «ü ¼Æ ¤Î ¨D ¾ ¯µ ³Z µ¥ ¡K
¤¤ ­ì ¤H ¤O ¸ê ·½ ÅU °Ý ¦³ ­­ ¤½ ¥q ¸³ ¨Æ Á` ¸g ²z ©P ºö µÓ ¡A ±N ¦o ¦b ©Û ¸u ¤Î ¤H ¤O ¸ê ·½ ºÞ ²z ªº ¿W ¦³ ¸g Åç ¤Î ¤ß ±o ¿è ¿ý ¦¨ ¤å ³¹ ¡A »P ¦U Ū ªÌ ¤À ¨É ¡A ¨Ã ¨ú ¦W ¬° ¤H ¤O ©P ³¹¡C


¼Ú¶Å¦M¾÷¤É·Å ¶×Âפj½G¨­ ´ä¥ø«æ·Ù¨®¥s°±©Û¸u

¼Ú¶Å¦M¾÷«ùÄò¤É·Å¡A¬Q¤é¤w©ì²Ö´äªÑ«æ¶^¶W¹L¤K¦ÊÂI¡AÀô²y¸gÀÙ¤£¼ÖÆ[¡A¥[¤W¶×Â׻Ȧæ¤W©P«Å¥¬±N¤j´Tµô­û¡A³y¦¨¤H¤ß´q´q¡C¤µ¦~ªì¦U¦æ¦U·~ª§¬Û«õ¨¤ªº±¡ªp¤£´_¨£¡A¤£¤Ö¥ø·~¤]­«¾ã©Û¸u¤j­p¡A¥«³õ¾¦ìªÅ¯Ê¤w¸û¦~ªì¤j´î¥b¦¨¦Ü¤@¦¨¡A¹µ¥D¡u¥X¤â¡v¥ç¤£¤Î¦~ªìÁïºï¡Cªñ¤é§ë¸ê»È¦æ¡B»s³y·~¤Î¥X¤f·~¬ÛÄ~­áµ²¤H¤â¡A­ì¥»¼¯®±À¿´x¡A¦³·N¼W¶}¤À¦æªº¦a²£¬É¡A¤]±N©Ý®i¤j­p¼È®É©ã«á¡A¬Æ¦Ü¦³¥ø·~¹w´Á¡A¤µ¦~¹µ¥D¬£µoªºªá¬õ¤j¤£¦p«e¡C °OªÌ ½²¤Ö¯¾ ©PµúªY



µô­û¼é½¯©µ§ë¦æ ¬ü»È¬üªL®Æ«d¾¤@¦¨ ¥|¤j¤u·|¥¸¶×Â×µL¨}

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¶×Â׫ť¬3¦~¤ºµô­û3000¤H«á¡A¥»³ø±o±x¥»´ä»È¦æµô­û¼é±N¤@®ö±µ¤@®ö¡A¥]¬A¡u¬ü»È¬üªL¡v¦b¤ºªº¼Æ¶¡§ë¸ê»È¦æ¡A¬Û«H¤]·|µô­û¡A¬Y¨Ç»È¦æªº´T«×·|¹F¤@¦¨¡C°w¹ï¶×Â×µô­û¤@¨Æ¡A¥»´ä¥|¤j¤u·|¬Q¤é¥ý«á¹C¦æ¦Ü¤¤Àô¶×Â×Á`¦æ¥Ü«Â¡A§åµû¦~ÁȹO¤d»õªº¶×Âפ´µô­û¬O¡uµL¨}·à¤l¡v¡A½èºÃ¶×Â׳̲ץتº¬O§â¾¦ì¥_²¾¸`¬Ù¦¨¥»¡C¾¤u·ùºÙ¤w¦¬¨ì¤@¨â¦W¶×Â×­û¤u¨D§U¡A±N¬ù¨£ª÷ºÞ§½¡B»È¦æ¤u·|µ¥¡A§Æ±æ«P¨Ï¶×Â׺M¦^µô­û­p¹º¤Î¥æ¥Nµô­û¯u¬Û¡C



»È¦æÄò­¬¤ô³ï ªÅ¯Ê´î¥b ¨ä¥L¥ø·~©Î°±©Û¸u ¼vÅT¦~©³¥[Á~

¶×Â׫ť¬«d´î3,000¾¦ì¡A¤£¤Ö»È¦æ±q·~­û¾á¤ß¦¨¬°¤U¤@ªiµô­û¹ï¶H¡C¦³ÂyÀY¤½¥q«ü¡A¦Û¼Ú¬ü¶Åº×·U´¦·U¦h¡A»È¦æÂ¾¦ìªÅ¯Ê¹y´î¤@¥b¡A¨ä¥L¦b¼Ú¬ü¦³·~°Èªº¸ó°ê»È¦æ¥ç³°Äò­¬¤ô³ï¡A®Æ¨ä¥L¥ø·~±N­áµ²©Û¸u¡A¨Ã¼vÅT¤W¯Z±Ú¤µ¦~¥[Á~´T«×¡C ¥»³ø°OªÌ ³¯Ãý¤å



¶×Â×µL¨}µô­û3000

¤@ª½¥H­»´ä»È¦æ¦Û©~ªº¶×ÂסA¤@­Ó¤ë«eÁÙ«H»}¥¹¥¹¥Ú¨¥¤£·|µô´î­»´ä­û¤u¡A¨¥µS¦b¦Õ¤§»Ú«o©ó¬Q¤é«Å§G¤jµô¤T¤d¤H¡A²z¥Ñ¬O¦¨¥»®Ä¯q¡G¶È¤¤´Á¯Â§Q´N¹F¤C¦Ê»õ¤¸ªº¶×Â׫E±ý¸`¬Ù¤T¤Q»õ¤¸¥ª¥kªº¦¨¥»¡IµL¨}¹µ¥D¥»¦âºÉÅã¡A»DªÌµL¤£¼MµM¡C¥»³ø°OªÌ §d¬ü¼z ±ç®a»Ê ªò²Qªâ



¶×Â×µô­û3000¾ú¨Ó³Ì¬½ «d«á¶Ô¤¤¼hºÞ²z ¤ý¥V³Ó§_»{¥Xº¸¤Ïº¸

¡i©ú³ø±M°T¡j¶×Â×±±ªÑ¤W¤ëªì¤½¥¬2013¦~«e¥þ²yµô­û¤@¦¨¬ù3¸U¤H¡A¤@¦V¦¨¥»®Ä¯q¸û¨Îªº¶×Â×­»´ä¡A³Qµø¬°¡u¨ü¨a¡vµ{«×¸û»´ªº¦a°Ï¡FµM¦Ó¡A¶×Â×­»´ä¥þÅé­û¤u¬Q¤Ñ«o¦¬¨ì¨È¤Ó°Ï¦æ¬FÁ`µô¤ý¥V³Óªº¹q¶l³qª¾¡A«ü¥¼¨Ó3¦~¤º±Nµô´î3000­Ó¾¦ì¡Aµô´î´T«×¦P¼Ë¬°¤@¦¨¡C¤µ¦¸¥ç¬O¶×Â×­»´ä¦Û¦¨¥ß¥H¨Ó³Ì¤j«¬ªºµô­û¦æ°Ê¡A¥D­n¯A¤Î«á¶Ô³¡ªù¤Î¤¤¼hºÞ²z¾¯Å¡C



¶°¹Î¥þ²yºë²¤j¦æ°Ê®i¶} ¶×Âסu½G¨­¡v¤T¦~µô3000¾

(¬P®q¤é³ø³ø¹D) ¦b¶×±±¡]005¡^¥þ²y¤jÁ|µô­û­pµe¤¤¡A¬Õ§QÂ׫pªº­»´ä¶×Â׻Ȧ榨¬°¥ýÀY³¡¶¤¤§¤@¡AÀÀ©ó¥¼¨Ó¤T¦~«l«d¬ù¤T¤d­Ó¾¦ì¡A¦û¥»´äÁ`­û¤u¤H¼Æ¤@¦¨¥|¡A ¬°¨ä¾ú¨Ó³Ì¤j³W¼Òªºµô­û¦æ°Ê¡C¤£¹L¡A¶×ÂרȤӰϦæ¬F Á`µô¤ý¥V³Ó±j½Õ¡AÂפ´·|¦b´äÄ~Äò©Û¸u¤H¤â¡A¬G¹ê»Úµô´î¾¦ì©Î¤Ö©ó¤T¤d¡C¶×±±¦æ¬FÁ`µô¦­©ó¤K¤ëªì¤w³zÅSºÝ­Ù¡A¦b¤G¡³¤@¤T¦~¦~©³«e¥þ²yµô­û¤T¸U¤Hªº¦æ °Ê¤¤¡A­»´ä¥çÃø¿Wµ½¨ä¨­¡C¤ý¥V³Ó¬Q¤é³q¹L¹q¶l³qª¾¥þÅé­û¤u¡A­»´ä¶×Â×±N¶°¤¤­«²Õ«á¶Ô³¡ªùªº¬[ºc¡A¥H´î¤ÖºÞ²z¾¯Å¼h©M´£¤É²v¡A·N¨ý¾¦ì±N¦]¦¹´î¤Ö¡Cªì¨B ¶¥¬q¡A¹ê¦bÃø¥H½T©w·|«d´î¦h¤Ö­Ó¾¦ì¡A¦ý¦ô­p¦b¥¼¨Ó¤T¦~¬ù¦³¤T¤d­Ó²{¦³Â¾¦ì ±N³Q´î¬Ù¡C



¶×Â×3¦~¤º«d´ä3000¾ ¤¤»Èùڥ͵Lµô­û­p¹º

¡i­»´ä°Ó³ø°T¡j°OªÌªL¼wªâ³ø¹D¡G­±¹ï¦¨¥»«ùÄò¤Wº¦¡AÄ~§QÂ×(494)¤§¦Z¡A¶×Â׻Ȧæ¬Q¤é¥ç«Å¥¬¥¼¨Ó3¦~·|µô´î3000­Ó²{¦³Â¾¦ì¡A¦û¥»´ä­û¤u¹O10%¡A¬O09¦~¥H¨Ó¸Ó¦æ¦A«×µô­û¡A¥ç¬°¾ú¨Óµô´î³W¼Ò³Ì¤jªº¤@¦¸¡C¸p²z°]¬F¥q¥qªø³¯®a±j«ü¡A´Á±æ¶×Âצb½Õ¾ã¤H¤â¤è­±ºÉ¶q§â¹ï¥»´äªº¼vÅT´î¦Ü³Ì§C¡C¤£¹L¡A¤¤»È­»´ä(2388)¤ÎùÚ¥Í(011)§¡ªí¥Ü¡A¼È®ÉµLµô­û­p¹º¡C



¹s°â·~»È¼u·m¤H¡u¸õ¼Ñ¡v©Î¥[Á~3¦¨

­»´ä¤å¶×³ø°T (°OªÌ ù·q¤å) ¥»´ä¹s°â·~©Û¸u·N¼¤°ª¥ø¡A¦³¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý»{¬°ªñ¦~¤£¤Ö°ê»Ú«~µP¯É¯É¨Ó´ä¶}³]ºXÄ¥©±«Ø¥ß«~µP§Î¶H¡A¥H¨D§l¤Þ¤º¦a®ø¶O¸s¡A¥ç¬°¤é«á¦b¤º¦aµo®i¾Q¸ô¡C¤¤­ì¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý¸³¨ÆÁ`¸g²z©PºöµÓ»¡¡A¦³¹s°â¾÷ºc¦b©Û¸u®É´£¥XªºÁ~¹S±ø¥ó¥ç¸ûÀu«p¡A¡u¸õ¼Ñ¡v¥i¦³10%¦Ü30%ªºÁ~ª÷¼W´T¡C



¤½¹²¥[Á~«ØÄ³ ¤Q¦~³Ì°ª

­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ¡@¾Gªv¯ª¡^­»´ä¬ù16¸U¤½°È­û¥[Á~¦b±æ¡A¦Ó¥[´T§óÀH®É¶]Ĺ³qµÈ¡A³Ð10¦~¨Ó³Ì°ª¬ö¿ý¡C®Ú¾Ú³Ì·s¤½¥¬ªº2011¦~Á~¹SÁͶսլdµ²ªGÅã¥Ü¡A°ò¼h¡B¤¤¼h¤Î°ª¼h¤½°È­ûªº¥[Á~«ü¼Ð¡A¤À§O¬°5.16%¡B6.16%¤Î7.24%¡A¤½°È­û¨Æ°È§½µy«á·|¿Ô¸ß¤½°È­û¹ÎÅé¡A¨Ã¦b¦Ò¼{¸gÀÙª¬ªp¡B¤½°È­û¤h®ðµ¥¦]¯À«á¡A¦V¦æ¬F·|ij´£¥X2011¦Ü12¦~«×¤½°È­ûÁ~¹S½Õ¾ãªº«ØÄ³¡C¦h­Ó¤½°È­û¹ÎÅéÅwªï©e­û·|ªº½Õ¬dµ²ªG¡C



WAGE JOY FOR CIVIL SERVANTS IN SURVEY

Private-sector salaries rose 6 per cent in the last fiscal year, research finds, marking significant increases in government workers pay more likely




¤W¤@­¶  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  ¤U¤@­¶ 

    
Centaline Human Resources Consultants Limited is a subsidiary under  The Centaline Group